Blog del CEIP Nicolás Díaz Dorta

Cuando celebramos la efemérides del CL aniversario del nacimiento de Don Nicolás Díaz Dorta, damos una cordial bienvenida al Blog del CEIP Nicolás Díaz Dorta, que pretende ser un vínculo de información de nuestro Centro para el general conocimiento de toda la Comunidad Educativa de Buenavista del Norte.



Calendario de Actividades del Centro.

miércoles, 23 de marzo de 2011

El director del colegio Lake View Primary (Reino Unido) nos visita.

A few weeks ago we had a visit from the headmaster of the Lake View Primary School. His name is Mr D. Hoult. The school is located in Rainworth, Mansfield, United Kingdom, which is a village at the heart of Robin Hood Country in Nottinghamshire.

The school is for 3 to 11 year olds.
We took him around the scool and he saw our classrooms, the dining room and the playground.
He meet most of us and we all said hello to him. He also saw us rehersing for the Carnival and he liked it very much.
A few days before he arrived we made some cards to give to him to take back to his school. We wanted him to give the cards to the children there hoping they write back. It would be wonderful if we are able to keep in touch.
Before the visit ended we interviewed him. We asked him lots of questions about himself, his school and his visit to Tenerife.
He told us several things about his school and about his country. We could see the differences between the two education systems.
We really enjoyed his visit and we hope to see him again in the future.

Hace unas semanas recibimos la visita del director del colegio Lake View Primary. Su nombre es Mr D. Hoult. El colegio se encuentra en Rainworth, Mansfield, Reino Unido, un pequeño pueblo en el corazón de la zona de Robin Hood, en Nottinghamshire.
El colegio es para niños de entre 3 y 11 años.
Lo llevemos alrededor del colegio y pudo ver nuestras clases, el comedor y el patio.
Nos conoció a casi todos y todos le saludamos. Además nos vio ensayar para el Carnaval y le gustó mucho.
Unos días antes de que llegara hicimos algunas postales para dárselas y que el pudiera llevarlas de vuelta a su colegio. Queríamos que se las diera a los niños de allí esperando que nos escriban de vuelta. Sería maravilloso si pudiéramos mantener contacto con ellos.
Antes de que terminara la visita le hicimos una entrevista. Le hicimos muchas preguntas acerca de sí mismo, acerca del colegio y de su visita a Tenerife. Nos contó muchas cosas de su colegio y de su país. Pudimos así apreciar las diferencias entre los dos sistemas educativos.
Disfrutamos mucho con su visita y esperamos volver a verle en un futuro.

1 comentario:

Anónimo dijo...

El hombre nos cayó muy bien por que no le entendiamos ya que hablaba inglés jejejjejejeje

Miren Iratxe López Díaz


Publicar un comentario

  © Blogger de 'CEIP Nicolás Díaz Dorta: El director del colegio Lake View Primary (Reino Unido) nos visita.' por Nicolás Díaz Dorta.

Subir al Principio del Blog